假玉梅说动陆天羽(隋俊波 饰)，二人合作前往营救长谷建勇。陆天羽对这个玉梅的身份已经开始怀疑，但是她依然同意了假玉梅的要求。经过长谷健勇的救治，乐华脱离了危险，按照他的判断，日本人是想借助陆天羽找到国民党的据点，根本目标还是长谷建勇。小分队开始商量对侧，最终宋青(温峥嵘 饰)决定带人前去接应。陆天羽再次闯进了棺材铺，身后跟着假玉梅带的人。双方僵持起来，陆江认出来人都是日式武器，因此断定对方是日本人。陆天羽虽然有所准备，但是现在她只是想借机挑起矛盾，然后自己救人。很快双方打在了一起，陆天羽找到了关押重犯的地下室钥匙，她拿着钥匙冲进了地下室。陆江随后跟着冲了进来，假玉梅和众人在棺材铺内和国民党周旋起来。陆江将陆天羽堵在了地下室中，乐华却冲了进来将陆江打死就了陆天羽。二人摆脱棺材铺里面的缠斗，很快逃出了长沙城。假玉梅和雷胜志(姚刚 饰)没能借机抓住长谷建勇，还放跑了陆天羽。雷胜志从陆江手下处得到消息，小分队的下一站很可能在黄冈。伊藤裕子处得到的消息是，近期黄冈很乱，发生过多起针对日本人的战斗。小分队前往黄冈也是要去找长谷建勇的一位学长，他就在黄冈驻军中，是一位军医。众人来到黄冈，遇到了当地的游击队顾二嫂。