董连山在老岭沟的日军据点附近假装打猎，他故意被发现，张友富看到后让他赶快走。江雪原(王新军 饰)和关奎(王唯 饰)看到董连山混入日军在老岭沟的据点，煮羊肉时张友富提醒董连山要注意安全。董连山被木村带走后关入牢房，江雪原回山后准备连夜攻打老岭沟。